W
roku 1906 przy ulicy Długiej 81 (dziś ulica Gdańska) Józef Lwow wybudował dom z oficyną, a tuż obok niego kantor, którego przedłużeniem był magazyn.
Właściciel zajmował się ekspedycją i handlem towarami.
Firma rozwijała się dynamicznie. Jeszcze w latach 1906-1907 miała swoją siedzibę przy ulicy Mikołajewskiej 28 (dzisiaj ulica Sienkiewicza).
Józef Lwow został przedstawicielem Towarzystwa Żeglugi Parowej "Kaukaz i Merkury"(najprawdopodobniej od ok. 1908 roku), firma funkcjonowała przy ulicy Długiej 81, posiadała składy towarowe i kantor ekspedycyjno-towarowy.
Firma rozwijała się dynamicznie. Jeszcze w latach 1906-1907 miała swoją siedzibę przy ulicy Mikołajewskiej 28 (dzisiaj ulica Sienkiewicza).
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1906.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1907.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1908.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1910.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1901.
W 1904 roku niezabudowany plac pod nr 81 zakupił Fabian Goldberg wraz z żoną Fanni, właściciel posesji pod nr 83.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1904.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1907.
Małżeństwo Goldbergów jeszcze w 1907 roku wpisani byli jako właściciele posesji przy ulicy Długiej 81, ale najprawdopodobniej są to dane jeszcze z 1906 roku.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1908.
Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1909.
W
1908 roku właścicielami posesji są już na pewno małżonkowie Helena i Józef Lwowie (małżeństwo Lwowów spolszczyło swoje imiona - w rejestrach adresowych figurowali także jako Chaja-Gołda i Josel Leib Lwow).
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1910.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1913.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1914.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1910.
Kalendarz Informator, rok 1923.
Kalendarz Informator, rok 1924.
Firma
funkcjonowała jeszcze w okresie międzywojennym. Posiadała swoje przedstawicielstwo także przy ulicy Piotrkowskiej 55.
Kalendarz-Informator, rok 1920.
Informator m. Łodzi i województwa łódzkiego z kalendarzem na rok 1920.
Podręczny Rejestr Handlowy, rok 1926.
"Ilustrowana Republika", rok 1932.
W Księdze adresowej m. Łodzi i województwa łódzkiego na lata 1937-1939 jako właściciel posesji widnieje Piotr Lwow, kupiec, zapewne spadkobierca, być może syn Józefa i Hanny Lwowów:
Powszechnie
przyjęło się, że nad wejściem do dawnego kantoru widoczna jest głowa Hermesa, greckiego boga kupców, podróżnych i pasterzy. Myślę, że to jednak jego rzymski odpowiednik - Merkury (rzymski bóg handlu i kupiectwa), ponieważ firma, której przedstawicielstwo miał w Łodzi Józef Lwow, nosiła nazwę „ Kaukaz i
Merkury”.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1909.
Lata
minęły, Lwow odszedł do wieczności, a budynek kantoru niszczał. Dziesięć lat temu ciekawym zabytkiem ozdobionym głową Hermesa (a raczej Merkurego)
zainteresował się Supermarket "Tesco".
Wiekowy obiekt, pod nadzorem łódzkiego konserwatora zabytków został przywrócony do dawnej świetności i
co najważniejsze dalej pełni funkcję domu handlowego.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1911.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1911.
W 2009
roku wykonano remont i modernizację części magazynowej, w tym m.in. wzmocniono stropy i fundamenty, wymieniono drewniane słupy na betonowe, wykonano instalację
stalowego dachu, oczyszczono cegły, odtworzono detale w kształcie warkocza na
elewacji, położono nowe tynki.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1912.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1912.
Dawny
dom mieszkalny Lwowa (pod nr 81), zdobiony płaskorzeźbami - również odzyskał
dawny blask.
Parter
budynku jest boniowany, na wysokości pierwszego piętra znajduje się wykusz,
charakterystycznie umiejscowiony w części narożnej gmachu.
Dziś
już może mało kto wie, że w popularnym markecie znajdował się magazyn Józefa
Lwowa wraz z kantorem, tuż obok, tam gdzie jest gabinet weterynaryjny, były
mieszkania dla rodziny właściciela.
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1913.
Dom rezydencjonalny Heleny i Józefa Lwowów z 1906 roku przy ulicy Gdańskiej 81.
źródła:
Urbanity.pl
https://www.urbanity.pl/
Polska
Niezwykła http://www.polskaniezwykla.pl
"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1914.
Fot.
archiwalne pochodzą ze zbiorów Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Łodzi.
