wtorek, 29 maja 2018

Dawny dom mieszkalny i kantor Józefa Lwowa.


W roku 1906 przy ulicy Długiej 81 (dziś ulica Gdańska) Józef Lwow wybudował dom z oficyną, a tuż obok niego kantor, którego przedłużeniem był magazyn. Właściciel zajmował się ekspedycją i handlem towarami.

Firma rozwijała się dynamicznie. Jeszcze w latach 1906-1907 miała swoją siedzibę przy ulicy Mikołajewskiej 28 (dzisiaj ulica Sienkiewicza). 


"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1906.



"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1907.

Józef Lwow został przedstawicielem Towarzystwa Żeglugi Parowej "Kaukaz i Merkury"(najprawdopodobniej od ok. 1908 roku), firma funkcjonowała przy ulicy Długiej 81, posiadała składy towarowe i kantor ekspedycyjno-towarowy.

"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1908.

"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1910.


"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1901.

W 1904 roku niezabudowany plac pod nr 81 zakupił Fabian Goldberg wraz z żoną Fanni, właściciel posesji pod nr 83.

"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1904.


"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1907.

Małżeństwo Goldbergów jeszcze w 1907 roku wpisani byli jako właściciele posesji przy ulicy Długiej 81, ale najprawdopodobniej są to dane jeszcze z 1906 roku.

"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1908.

Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1909.

W 1908 roku właścicielami posesji są już na pewno małżonkowie Helena i Józef Lwowie (małżeństwo Lwowów spolszczyło swoje imiona - w rejestrach adresowych figurowali także jako Chaja-Gołda i Josel Leib Lwow). 

"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1910.

"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1913.

"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1914.



"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1910.


Kalendarz Informator, rok 1924.

Firma funkcjonowała jeszcze w okresie międzywojennym. Posiadała swoje przedstawicielstwo także przy ulicy Piotrkowskiej 55.

Kalendarz-Informator, rok 1920.

Informator m. Łodzi i województwa łódzkiego z kalendarzem na rok 1920.

W Księdze adresowej m. Łodzi i województwa łódzkiego na lata 1937-1939 jako właściciel posesji widnieje Piotr Lwow, kupiec, zapewne spadkobierca, być może syn Józefa i Hanny Lwowów:



Powszechnie przyjęło się, że nad wejściem do dawnego kantoru widoczna jest głowa Hermesa, greckiego boga kupców, podróżnych i pasterzy. Myślę, że to jednak jego rzymski odpowiednik - Merkury (rzymski bóg handlu i kupiectwa), ponieważ firma, której przedstawicielstwo miał w Łodzi Józef Lwow, nosiła nazwę „ Kaukaz i Merkury”.

"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1909.

Lata minęły, Lwow odszedł do wieczności, a budynek kantoru niszczał. Dziesięć lat temu ciekawym zabytkiem ozdobionym głową Hermesa (a raczej Merkurego) zainteresował się Supermarket "Tesco".

Wiekowy obiekt, pod nadzorem łódzkiego konserwatora zabytków został przywrócony do dawnej świetności i co najważniejsze dalej pełni funkcję domu handlowego.


"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1911.

W 2009 roku wykonano remont i modernizację części magazynowej, w tym m.in. wzmocniono stropy i fundamenty, wymieniono drewniane słupy na betonowe, wykonano instalację stalowego dachu, oczyszczono cegły, odtworzono detale w kształcie warkocza na elewacji, położono nowe tynki.


"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1912.

Dawny dom mieszkalny Lwowa (pod nr 81), zdobiony płaskorzeźbami - również odzyskał dawny blask.

Parter budynku jest boniowany, na wysokości pierwszego piętra znajduje się wykusz, charakterystycznie umiejscowiony w części narożnej gmachu.

Dziś już może mało kto wie, że w popularnym markecie znajdował się magazyn Józefa Lwowa wraz z kantorem, tuż obok, tam gdzie jest gabinet weterynaryjny, były mieszkania dla rodziny właściciela.

"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1913.

Dom rezydencjonalny Heleny i Józefa Lwowów z 1906 roku przy ulicy Gdańskiej 81. 


Informator m. Łodzi i województwa łódzkiego, rok 1920.

źródła:
Polska Niezwykła  http://www.polskaniezwykla.pl 

"Czas", kalendarz informacyjno-adresowy, rok 1914.

Fot. archiwalne pochodzą ze zbiorów Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Łodzi.

Fot. współczesne Monika Czechowicz


3 komentarze:

  1. Z opowiadań moich "starszych" dowiedziałem się że po wojnie w tych budynkach mieściły się magazyny firmy spedycyjnej Hartwig, ciekawi mnie czy są jakieś potwierdzenia albo przypuszczenia?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To możliwe, ale nie mam na ten temat potwierdzonych informacji, niestety. Pozdrawiam :)

      Usuń
  2. Pytam czy to prawdopodobne że w tych zabudowaniach mieściły się magazyny firmy spedycyjnej "Hartwig"?

    OdpowiedzUsuń